PTBR
Esta incrível skin nasceu da união inspiradora de duas organizações, trazendo consigo a magia e o fogo para esta nova fase! Combinando elementos únicos, essa criação é uma verdadeira celebração da colaboração e sua essência mágica e ardente.
EN
This amazing skin was born from the inspiring union of two organizations, bringing magic and fire to this new phase! Combining unique elements, this creation is a true celebration of collaboration and promises to enchant everyone with its magical and fiery essence.
VIDEO BY UBISOFT
Esse projeto foi verdadeiramente marcante para mim. Anos atrás, eu nutria o sonho de ver minha arte ganhar destaque em algum lugar significativo. Durante anos, dediquei-me ao jogo Rainbow Six e hoje, emociona-me saber que milhares de pessoas utilizam a skin que eu criei. Essa experiência é uma realização ímpar em minha jornada artística. Ter a oportunidade de contribuir com algo que é apreciado por tantos jogadores é algo que aquece o coração e reafirma a importância de seguir nossos sonhos com perseverança. Agradeço por fazer parte desse universo, que vai além do meu imaginário mais otimista, e sinto-me grato(a) pela oportunidade de compartilhar minha paixão com a comunidade do Rainbow Six.
EN
This project was truly meaningful to me. Years ago, I used to dream of having my art showcased in a significant place, and I played Rainbow Six for years and years. Now, thousands of people play with a skin that I created, and that is a unique achievement in my artistic journey. Having the opportunity to contribute something that is appreciated by so many players warms my heart and reaffirms the importance of pursuing our dreams with perseverance. I am grateful to be part of this universe, which exceeds my wildest imagination, and I feel thankful for the chance to share my passion with the Rainbow Six community.
